Zavirite u prva poglavlja na www.dzepna.com i posjetite nas u paviljonu br. 5 na štandu 5D na Zagrebačkom velesajmu od 12. do 16. studenoga!

Orhan Pamuk Tiha kuća Prevela s turskoga Marta Andrić Isbn: 978-953-286-021-4 dimenzije: 140 x 215 mm stranica: 328 uvez: meki šivani Cijena 129 kn Pročitajte ulomak

O knjizi
U ljeto 1980. dva brata i sestra dolaze na praznike svojoj devedesetogodišnjoj baki koja živi u gradiću Džennethisaru nedaleko od Istanbula, u kuću koju je njihov djed dao izgraditi pošto je kao politički prognanik bio prisiljen napustiti Istanbul. Dok to troje mladih ljudi – povjesničar, studentica oduševljena komunizmom i maturant koji sanjari o bijegu u Ameriku – dane odmora provode u sjeni smokve u dvorištu, iza žaluzina na prvome katu njihova baka u tišini svoje sobe prebire po uspomenama čiji je glavni junak njezin muž, neshvaćeni prosvjetitelj ponesen idejom da će svojom enciklopedijom kojoj je posvetio cijeli život preporoditi Istok. Kućni sluga Redžep, tihi promatrač, u svojim sjećanjima oživljava tužne tajne triju generacija ove obitelji, a s druge strane dvorišnoga zida skupina mladih desničara kuje planove kojima će presuditi rujanski državni udar.

O autoru
Orhan Pamuk, rođen u Istanbulu 1952., najistaknutiji je suvremeni turski romanopisac, autor osam romana, knjige eseja Druge boje (1999.) i memoara Istanbul : grad, sjećanja (2003.). Djela su mu prevedena na više od pedeset jezika. Prvi roman, Dževdet-beg i sinovi, objavio je 1982., a za roman Tiha kuća (1984.) nagrađen je u Francuskoj s Prix de la Découverte Européenne. Bijeli zamak (1985.) dobio je Independentovu nagradu za stranu književnost i otvorio mu put k međunarodnoj afirmaciji. Uslijedili su Crna knjiga (1990.) i Novi život (1994.), najveći turski bestseler do tada, no roman Zovem se Crvena (1998.) uskoro ga je nadmašio, priskrbivši autoru i uglednu književnu nagradu IMPAC Dublin za 2003. godinu. Pamuk je potom objavio Snijeg (2002.) te memoare Istanbul: grad, sjećanja. Roman Muzej nevinosti najnovije je djelo dobitnika Nobelove nagrade za književnost 2006.

Norman Mailer Dvorac u šumi Preveo s engleskoga Saša Stančin Isbn: 978-953-286-023-8 dimenzije: 151 x 233 mm stranica: 408 uvez: meki šivani s ovitkom Cijena 129 kn Pročitajte ulomak

O knjizi
Dvorac u šumi posljednji je roman američke književne legende Normana Mailera: priča o djetinjstvu Adolfa Hitlera iz perspektive zloduha Dietera, kojemu je zadatak da ga izvede na poznati nam pogubni put. U prethodnom romanu, Evanđelje po Sinu iz 1997., Mailer se bavio ranom mladosti Isusa Krista: u Dvorcu u šumi pruža mu kontroverzni pandan koji je uzbudio duhove i podijelio kritiku. Ovome “neobičnom čudovištu” od romana ne možemo zanijekati konceptualnu odvažnost, upravo kockarsku smjelost u poigravanju s književnom recepcijom. Autor promišljeno piše stilsku vježbu u ključu trivijalne književnosti, tradicionalni bildungsroman svjesno provlači kroz sito tinejdžerskih pop-vrsta i igra na stečevine voajerizma novodobnih reality žanrova. No njegova se studija disfunkcionalne obitelji austrijskoga srednjeg sloja u 19. stoljeću razvija u znaku Freuda, analizom romantičnih nacionalizama srednje Europe, te svođenja računa s religijskim i metafizičkim kanonom zapadnoga kruga.

O autoru
Norman Mailer (1923–2007.), veliki književnik i novinar, dvostruki dobitnik Pulitzerove nagrade, vatreni aktivist i samotni buntovnik protiv establišmenta, provokativni rušitelj tabua, likom je i djelom obilježio američku književnu scenu druge polovice dvadesetog stoljeća. Na juriš ju je osvojio prvijencem Goli i mrtvi – neupitnim remek-djelom i najboljim američkim romanom o ratu na Pacifiku. U bogatoj karijeri, ostvario je niz nezaboravnih naslova: Park jelena, Američki san, Vojske noći, Krvnikovu pjesmu, Evanđelje po Sinu – romane i oglede u kojima razglobljuje odnose fikcionalnosti, nefikcionalnosti, biografije, književnosti i života.

Guillermo Martínez Polagana smrt Luciane B. Prevela sa španjolskoga Tamara Horvat Kanjera Isbn: 978-953-286-016-0 dimenzije: 132 x 203 mm stranica: 192 uvez: meki šivani s ovitkom Cijena 109 kn Pročitajte ulomak

Oslanjajući se na postmodernističke romane dvadesetog stoljeća Martínez odaje počast i velikom Henryju Jamesu i preteči postmodernizma, još jednom Argentincu, J.L.Borgesu.

O autoru
Guillermo Martínez rođen je 1962. godine u Argentini. S romanom Oksfordski niz iz 2003. postao je popularan diljem svijeta i dobio uglednu španjolsku nagradu Planeta. Ove se godine očekuje pojavljivanje istoimenog filma Alexa de la Iglesije s Johnom Hurtom i Eliah Woodom u glavnim ulogama. Ostali su mu romani O Rodoreru, Učiteljeva žena, a od eseja Borges i matematika te Formula besmrtnosti.

Rachel Cusk Arlington Park Prevela s engleskoga Sandra Mlađenović Isbn: 978-953-286-017-7 dimenzije: 132 x 203 mm stranica: 256 uvez: meki šivani s ovitkom Cijena 109 kn Pročitajte ulomak

O knjizi
Arlington Park sasvim je obično englesko prigradsko naselje. Tijekom jednog kišnog dana, pratimo živote sasvim običnih, i pomalo očajnih, kućanica: Juliet je ljuta zbog trijumfa muškaraca u svom domaćinstvu, Amanda se od sumornih misli o smrti sklanja u pretjerano čišćenje, Solly samo što nije rodila četvrto dijete, Maisie se pokušava pomiriti s provincijskim životom, dok po naravi optimistična Christine priređuje zabavu na kojoj će se navečer okupiti susjedi…

Po uzoru na Virginiju Woolf, iz trzavica i sitnica svakodnevnog života Rachel Cusk stvara impozantnu i klasičnu umjetnost.
James Ladsun, Guardian

Mnogi se pisci bave složenom temom majčinstva, no malo tko tim uzburkanim vodama brodi kao Rachel Cusk. Ona sve te bure zna pretočiti u elegantnu, inspirativnu prozu.
Sarah Vine, The Times

Rachel Cusk majstorski secira majčinstvo i brak… Daje sve od sebe da ogoli život i da pritom raskrinka svekolike ženske umišljaje.
Stephanie Cross, Times Literary Supplement

Luis Leante Vidiš koliko te volim Prevela sa španjolskoga Simona Delić Isbn: 978-953-286-018-4 dimenzije: 133 x 215 mm stranica: 256 uvez: meki šivani s ovitkom Cijena 119 kn Pročitajte ulomak

O knjizi
Žena se budi u bolnici u Zapadnoj Sahari, nakon što je više dana lebdjela između života i smrti. Njezino je ime Montse Cambra. U vojnoj bazi u El Aaiúnu mladi španjolski legionar čeka pogubljenje. On se zove Santiago San Román. Montse i Santiago imalli su osamnaest godina kad su se sreli i zaljubili u Barceloni 1974. Ona je bila kći bogataša, a on siromašni mehaničar. Kako se njezina obitelj žestoko protivla vezi, par se, u tim teškim okolnostima, razilazi. Tada Santiago postaje legionar. Četvrt stoljeća poslije Montse otkrije da je Santiago možda još živ negdje u pustinji, da nije poginuo u Zapadnosaharskom ratu. Kako joj se brak baš u to vrijeme raspao, ona kreće u potragu za svojom pravom, izgubljenom ljubavi…

Na matrici ljubavne priče iz doba kad je Španjolska gubila i posljednje kolonije, Luis Leante ambiciozno progovara o srazu kultura i društvenih klasa. Osim što je oduševio publiku i kritiku, roman Vidiš koliko te volim osvojio je uglednu španjolsku nagradu Premio Alfaguara de Novela.

Yiyun Li Tisuću godina molitvi Preveo s engleskoga Miroslav Kirin Isbn: 978-953-286-022-1 dimenzije: 133 x 215 mm stranica: 192 uvez: meki šivani s ovitkom Cijena 109 kn Pročitajte ulomak

O knjizi
U deset pripovijedaka višestruko nagrađivane zbirke Tisuću godina molitvi, mlada američko-kineska književnica Yiyun Li raščlanjuje profiliranje ljudske sudbine na razmeđu mitologije, povijesti i kulture. Od pekinške vreve preko čikaških zalogajnica do pustih mongolskih prostranstava, Tisuću godina molitvi prelijepom nas i bolno iskrenom prozom uvodi u svjetove koje doživljavamo kao tuđe i poznate u isti mah. Pripovijest Besmrtnost, dobitnica Nagrade Plimpton časopisa The Paris Review, govori o mladiću koji zahvaljujući začudnoj sličnosti diktatoru otkriva poziv besmrtnosti. U Princezi Nebraske muškarac i žena u izgnanstvu u čikaškom se restoranu prisjećaju mladoga glumca u kojeg su oboje svojedobno bili zaljubljeni. Pošto prođe vijek trajanja pak baca svjetlo na bure i oluje braka, roditeljstva i rodne identifikacije: prede priču o bračnome paru koji 28 godina skriva kćer od svijeta. Zajedno s ostalim pričama tvore čudesno prozno tkanje iz pera nezaboravne književnice.

Međunarodna nagrada Frank O'Connor

Guardianova nagradu za književni prvijenac

Nagrada PEN/ Hemingway

Kalifornijska knjižna nagrada za prozni prvijenac

U užem izboru za nagradu Orange

Deset podjednako zanimljivih priča… prožetih finim humorom i velikim razumijevanjem za likove… Zavodljiva lakoća pripovijedanja čini mučne dijelove još dirljivijima… Niti jedna od njezinih priča ne nudi jednu, jednostavnu poruku pa se stoga krajnostima u ljudskim emocijama i ponašanju bave na vjerodostojan, iznimno dojmljiv način.
Sunday Business Post

Njezino je pisanje predivno ogoljeno i suzdržano.
The Times

Ovo je jedna od malobrojnih proznih zbirki gdje jednu za drugom čitate savršeno napisane priče.
Washington Post Book World

O autorici
Yiyun Li odrasla je u Pekingu, a u SAD se preselila 1996., gdje i danas živi. Njezina pripovijetka Besmrtnost osvojila je nagradu Plimpton za prvu proznu knjigu uglednog časopisa The Paris Review, a objavljivala je časopisima Prospect, The New Yorker i The Paris Review, te drugdje. Zbirka pripovijedaka Tisuću godina molitvi osvojila je brojne ugledne nagrade, među kojima su prestižna međunarodna nagrada Frank O'Connor za pripovijetku, nagradu PEN/Hemingway, Guardianova nagrada za najbolji prvijenac, a ušla je i u uži izbor za nagradu Orange za nove pisce. Nedavno je u izboru časopisa Granta svrstana među najbolje mlade američke prozaike.




Posjetite nas

u knjižari Vuković&Runjić u Teslinoj 16 u Zagrebu
i na www.dzepna.com

Odjava s liste
(c) Vuković & Runjić 2008.