Isabel Allende
Paula

Prevela Tamara Horvat Kanjera ISBN 978-953-6791-97-2 320 str. dimenzije: 151 x 233 mm uvez: meki šivani Cijena 119 kn

O knjizi
Memoar Paula čilenaska je književnica Isabel Allende objavila je 1994. godine, a nastao je dvije godine nakon smrti autoričine kćeri. Naime, u prosincu 1991. njezina se mlada kći iznenada razboljela od rijetke bolesti porfirije i ubrzo pala u komu. Od tog trenutka do prosinca 1992. u hodnicima madridske bolnice i sobi hotela u kojemu je Isabel Allende boravila te potom uz bolesničin krevet u njezinoj kući ispisana je potresna autobiografska pripovijest koja zahvaća mnogo dublje i šire no što je odnos majke i kćeri ili tragičan obiteljski gubitak. Pokušavajući ispisati povijest njihove obitelji, kako bi Paula, kad se probudi iz kome znala više o svojim korijenima, I. Allende isprepleće epizode iz svoga djetinjstva i mladosti – od Čilea preko Venezuele kamo je prebjegla nakon pada Allendeove vlade do konačnog boravišta u SAD-u – s trenucima vezanim uz kćerinu bolest i nade u njezin oporavak. Povijest obitelji nerazdvojiva je od povijesti zemlje iz koje je spisateljica potekla i koju ne može zaboraviti, a ljubavi, strasti, prijateljstva i duboke doživotne veze dio su ove potresne i prosvjetljujuće priče. Obiteljska saga, priča o fatalnim vječnim ljubavima, susret svjetova Južne i Sjeverne Amerike, evolucija žene i revolucija njihova položaja u društvu, sve se to preklapa u ovom snažnom štivu koje nikoga ne može ostaviti ravnodušnim.




“Zauvijek… Što je to, Paula ? Izgubila sam pojam o vremenu u ovoj bijeloj zgradi gdje kraljuje jeka i nikad nije noć. Iščeznule su granice stvarnosti, život je labirint pronađenih zrcala i iskrivljenih slika. Prije mjesec dana u ovaj isti sat ja sam bila druga žena. Postoji jedna moja fotografija iz toga doba, na zabavi sam u povodu predstavljanja mog posljednjeg romana u Španjolskoj, u dekoltiranoj haljini boje patlidžana, s ogrlicom i srebrnim narukvicama, s dugim noktima i samozadovoljnim smiješkom, stoljeće mlađa no što sam sada. Ne prepoznajem tu ženu, u četiri tjedna bol me je preobrazila. ”

Isabel Allende , Paula

O autorici
Isabel Allende rodila se 1942. u Peruu, a odrasla je u Čileu. Nakon pada vlade Salvadora Allendea napustila je domovinu. Autorica je romana Kuća duhova, Eva Luna, O ljubavi i sjeni, Beskonačni plan, Kći sreće, Portret u sepiji, romana za mlade Grad zvijeri, zbirke pripovijedaka Priče Eve Luna, te memoara Paula, Afrodita i Moja izmišljena zemlja. Isabel Allende živi u Kaliforniji i ubraja se među najčitanije pisce u Latinskoj Americi, SAD-u i Europi.